Amanda 선생님 추천드립니다
김지혜
2,000자 정도 되는 아카데믹 페이퍼를 24시간도 안되는 시간에 꼼꼼하게 레퍼런스 스타일까지 봐주셨습니다
또 이용할려구요
너무 감사합니다!!
Read more
도움이 많이 됐어요
김주연
나름 힘을 들여 영어로 잘 작성한다고 하더라도 자국민의 실력을 따라갈 수 없는 것 같아요 자세한 설명과 함께 첨삭 받았습니다. 도움이 많이 되었습니다. 감사합니다!
Read more
번역이 정말 꼼꼼하게 잘됐어요!
Jina Kim
제 글을 영어로 번역할 일이 종종 있어서 업체에 의뢰를 하는 경우가 많은데 그럴 때마다 뭔가 100% 만족스럽다는 느낌은 못 받았었어요. 한글 그대로 직역을 하는데 자연스럽지 못하다는 느낌?
그래서 이번 번역은 정말 여러 군데 알아보고 브릿센트에 맡겼는데 정말 대만족입니다. 중간중간 영어적인 표현으로 의역도 해주셨고 문장이 따로 노는 느낌이 아니라 전체적으로 너무 멋진 글이 되었네요 ^^ 혹시나 뉘앙스 전달이 잘못된 부분이 없는지 마지막에 꼼꼼히 체크해주시는데 정말 감동 받았어요 ㅠㅠ 앞으로 번역은 브릿센트에만 맡길 계획입니다.
Read more
전반적으로 만족합니다.
박하영
검수 완료 후 코멘트 추가된 첨삭본을 열어보는데, 생각보다 수정사항이 많지 않아서 꼼꼼하게 봐주신 게 맞나 싶었는데요,
그래도 제가 궁금했던 부분도 해결됐고 총평에서도 잘 썼다고 해주신 걸 봐서 제대로 검수해주신 거라고 생각하려구요!!
검수를 받으니 초안에 대해서 그래도 한 번 크로스체크가 된 느낌이라, 다른 서류들도 브릿센트에 다시 검수 맡기려고 합니다. 감사합니다!
Read more
믿고 쓰는 브릿센트 에디팅
김민경
영어 일기 에디팅 뿐만 아니라 시사, 정치 등 분야 구분 없이 다양하게 에디팅 받을 수 있어서 좋아요. 수정되거나 삭제되는 부분은 이유를 같이 적어주시는데 그 과정에서 찐 영국 문화를 알 수 있어서 재밌고 더 기억하기 좋아요.
Read more