브릿센트 에디팅,
왜 특별한가요?
엄격한 채용 과정을 통해
믿을 수 있는 전문 에디터만 채용합니다.
브릿센트 에디터는 모두 영국 학사, 석사, 박사 등 정규 과정을 마친 후 에디터로서의 커리어를 선택한 전문가입니다.
단순 문법 교정이 아닌
좋은 글쓰기를 지향합니다.
문법과 문장 교정 뿐 아니라 글의 논리, 구조, 스타일 그리고 전체적인 짜임새까지 검토합니다.
소수 정예로 높은 퀄리티의
에디팅을 제공합니다.
많은 원어민 중 무작위로 매칭되는 방식이 아닌 나와 꼭 맞는 전문 에디터에게 꾸준히 에디팅을 받을 수 있습니다.
이런 분들에게 필요합니다
대학교⬝대학원 정규 과정을 수강하시는 분
학사 ⬝ 석사 ⬝ 박사 에세이, 논문,
레포트, 발표 스크립트 등
업무 관련 문서
교정이 필요하신 분
이메일, 보고서, 제안서,
웹사이트 기획서 등
대학(원) 입학이나 취업을 준비하시는 분
자기소개서, 이력서, 커버레터,
인터뷰 스크립트, 추천서 등
후기가 증명하는 브릿센트 에디팅
고객님들이 브릿센트를 선택한 이유!
미국/영국 에디터 선택할 수 있어서 좋네요
최은경예전에도 가능했는지 모르겠지만.. 이번에 사이트 리뉴얼 하고 처음으로 에디팅을 의뢰했는데, 영국/미국 스타일을 선택할 수 있어서 좋았어요. 개인적으로는 영국 영어를 선호하지만, 서류를 제출하는 기관에 따라 미국 영어를 선호하는 곳이 있기도 한데, 이번에 제대로 잘 이용했습니다. 500단어도 안되는 간단하고 짧은 글이어서 그런지 24시간도 안되어 결과물이 도착했고, 늘 그렇듯이 꼼꼼하게 에디팅 해주셔서 좋았어요!
에디팅을 믿고 맡길 수 있는 곳이 있어서 마음이 든든합니다!
번역이 정말 꼼꼼하게 잘됐어요!
Jina Kim제 글을 영어로 번역할 일이 종종 있어서 업체에 의뢰를 하는 경우가 많은데 그럴 때마다 뭔가 100% 만족스럽다는 느낌은 못 받았었어요. 한글 그대로 직역을 하는데 자연스럽지 못하다는 느낌?
그래서 이번 번역은 정말 여러 군데 알아보고 브릿센트에 맡겼는데 정말 대만족입니다. 중간중간 영어적인 표현으로 의역도 해주셨고 문장이 따로 노는 느낌이 아니라 전체적으로 너무 멋진 글이 되었네요 ^^ 혹시나 뉘앙스 전달이 잘못된 부분이 없는지 마지막에 꼼꼼히 체크해주시는데 정말 감동 받았어요 ㅠㅠ 앞으로 번역은 브릿센트에만 맡길 계획입니다.
국내외 우수 기관들과 함께 합니다.
